Grand Rouen

Le bulletin de l’association Village Croix de Pierre m’apprend la fermeture, définitive, de Au retour du 112. C’était, à l’angle des rues Édouard-Adam et Eau de Robec, un « débit de boissons » autrefois célèbre et depuis plusieurs années, sinon décennies, tombé dans l’insignifiance.
[…] pourquoi Au retour du 112 ? Un jour, quelqu’un m’expliqua que cette enseigne venait, autrefois, de l’arrêt d’un tramway, le 112, qui chaque soir, passait par là. C’était imaginatif, séduisant, et vraisemblable. Cette étymologie rêvée venait d’un non-Rouennais. Le 112, en bon langage d’ici, c’est de « 112 avenue du Mont-Riboudet » autrement dit le siège de la « Chambre syndicales des entrepreneurs de débarquement et de manutention du port », soit le bureau de paye hebdomadaire des dockers. L’explication coulant de source, elle remonte ce qui reste des eaux du Robec : l’argent liquide des « semaines » finissait, en tout ou partie, dans les caisses de Simone.

Tranche de vie rouennaise sur le blog estimable de Felix Phellion, doyen des blogueurs rouennais. A lire ici.