Comment rattrapper les méfaits de l’aménagement routier du quartier Saint Hilaire?

Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué? 
Le rond point ”high tech” de la place saint Hilaire a transformé une situation ponctuellement difficile en un joyeux bazar quotidien.
Est-il imaginable qu’un esprit pas trop tortueux se préoccupe de ce fiasco et adapte ce modèle de complexité et d’inefficacité aux réalités du quotidien?
Espérons …et bon courage à tous.